도쿄에서 긴 밤을 보낸 뒤에는 깔끔한 커트와 뜨거운 목욕이 최고의 회복법이에요. 현지인처럼 즐기는 법을 알려 드릴게요.
머리 자르기
- 이발소 (理容室, riyoushitsu / tokoya) — 클래식한 남성 커트. 면도와 샴푸가 포함되는 경우가 많아요.
- 미용실 (美容室, biyoushitsu) — 패션 위주의 커트. 미리 예약하는 게 일반적이에요.
- 퀵커트 숍 — 10~15분 정도면 끝나는 빠르고 저렴한 커트. 역 근처에 많고, 입구의 식권 발매기를 쓰는 곳이 많아요.
팁: 원하는 스타일 사진을 보여 주세요. 어떤 말보다 잘 통해요.
센토: 동네 대중목욕탕
- 입구에서 신발을 벗고 프런트나 발매기에서 계산하세요.
- 탈의실에서 전부 벗어요. 탕 안에서는 수영복을 입지 않아요.
- 탕에 들어가기 전에 샤워 자리에서 온몸을 씻으세요. 이게 가장 중요한 규칙이에요.
- 작은 수건은 물에 넣지 마세요. 접어서 머리 위에 올려두는 사람도 많아요.
- 수영 금지, 물 튀기기 금지, 목소리는 작게.
- 탈의실로 돌아가기 전에 몸을 가볍게 닦아 주세요.
문신
전통적인 동네 센토는 문신이 있어도 괜찮은 곳이 많지만, 온천, 스파 시설, 헬스장은 아직 입장을 제한하는 곳도 많아요. 가기 전에 규칙을 확인하거나 'tattoo friendly'라고 쓰인 곳을 찾아보세요.
사우나 문화
일본은 지금 사우나 붐이에요. 현지인들은 사우나 → 냉탕(미즈부로) → 휴식을 두세 번 반복해요. 그 뒤에 찾아오는 깊은 이완감을 뜻하는 말도 따로 있어요: 토토노우(整う). 냉탕에 들어가기 전에 땀을 씻어 내고, 물을 충분히 마시세요.
바로 쓰는 일본어
- Kono kami-gata ni shite kudasai — 이 스타일로 해 주세요 (사진을 보여 주며)
- Mijikaku shite kudasai — 더 짧게 해 주세요
- Tattoo wa daijoubu desu ka? — 문신 있어도 괜찮아요?
John이 좋아하는 목욕탕이 궁금하다면? John에게 물어보세요.
듣기 · THE NANJO ROOM
존에게 질문
이 글에 대해 궁금한 점이 있나요? 도쿄 현지인 존이 직접 답해 드려요.
LINE으로 질문 ↗이메일 문의